Sandra, thank you so much for translating that article. No, I don't read Chinese. I had read about this tv series, but the articles referred to a couple of other English titles: "Tycoon" and "Big Shot". Hadn't read about Zhang Ting, though. She's a very popular actress in Taiwan. She looks so young, but she is in her early 30's.

Thanks, too, for alerting us to that Chinese message board. There are some great photos there! Did you see the ones from Infernal Affairs II? OMG, they are wonderful!!

A bit more about Roy Cheung. He is terrific in Francis' "Once Upon a Time in Triad Society 2". His fighting was really good. I sure hope that someone releases a DVD for this film (and OATITS 1) soon. The VCD that I have is atrocious. :rolleyes