But there was a single disc version that was originally issued.

Perhaps the Tai Seng one is identical to the newest release.