Actually, feel lucky that the Tai Seng disc has burned in subs - it means they were too lazy to go beyond their videotape master and get something better. If they had, we would probably have ended up with the edited version, as found on both the HK and OOP Malaysian DVDs.